이 핫카오 학원에는 유메코가 없다. 유메코가 학교로 전학 오기 1년 전. 지극히 평범한 소녀 사오토메 메아리는 핫카오 학원에 편입학한다. 그러나 그녀를 기다리고 있는 것은 학교의 미친 룰, 도박의 세례였다. 이것은 카케구루이의 프리퀄, 또 한명의 「이방인」에 관한 이야기. 유메코와 쌍을 이루어 트윈. 사오토메 메아리의 「카케구루이」.
1890년, 미국. 천재 기수였지만 현재는 하반신이 마비된 죠니 죠스타.
자이로 체펠리라는 무법자를 쫓아, 말을 타고 대륙을 횡단하는 가혹한 레이스에 뛰어든다.
옛날 옛날, 아주 먼 곳에 두 나라가 있었다. 닿으면 저주를 받는다는 이형의 존재들이 사는 '바깥 나라'와, 인간이 사는 '안쪽나라'로 갈라진 세계. 저주받은 모습이 아닌데도 어찌된 일인지 바깥 나라에 살고 있는 한 ‘소녀’와 그 소녀를 보호하고 있는 저주에 걸린 형상의 ‘선생님’. 본래 만나서는 안 될 두 사람이 만났을 때, 작은 이야기가 조용히 움직이기 시작한다.
