교통순경인 고바야카와 미유키와 츠지모토 나츠미는 대조적인 성격이지만, 일단 교통법규를 위반하고 도주하는 차량을 발견하면 물불을 가리지 않고 추격전을 펼치는 환상적인 파트너. 교통순경이 할 일이라야 법규위반차량 단속, 주차단속 정도일 것 같지만 이들 보쿠토우서 관할 구역 내에선 하루가 멀다 하고 크고 작은 골치 아픈 사건들이 벌어지고, 경찰로서의 사명감이 투철한 미유키와 나츠미, 나카지마 켄등은 이런 사건들을 쫓아다니느라 바쁘다. 동료경찰이자 서로를 진정으로 아끼는 친구로서 우정을 나누는 미유키와 나츠미, 진한 동료애와 함께 미유키는 연인사이로 발전해가는 켄, 또 이들 못지 않게 개성만점인 단순왕에 운도 좋은 니카이도 요리코 등, 누구 하나 평범해 보이지 않는 이들 보쿠토우서의 교통과 순경들의 좌충우돌, 따뜻하고 유쾌한 이야기들이 매 회 다른 주제로 전개되어 간다.....
정글에 사는 소년 하레는 오락을 좋아하는 평범한 소년이다. 어느 날 하레의 엄마 웨다는 하얀 피부에 커다란 눈을 가진 구우라는 예쁜 소녀를 데려왔다. 하레는 커다란 눈을 반짝이며 수줍어하는 구우와 즐거운 하루를 보낸다. 그러나 다음 날 아침 수줍은 구우가 있어야 할 자리에는 불만 가득한 표정을 한 다른 소녀가 있었는데…
사이쿄 사이타마 리카온즈의 코지마 히로미치는 실력이 있으면서도 한 번도 우승 한 적이 없는 '불운의 천재 타자'. 우승하려면 무엇인가가 부족하다고 느낀 그는 그 무엇인가를 찾기 위해 오키나와에서 트레이닝을 하고 있었다. 거기서 코지마가 만난 것은, 토구치 토아라고 하는 남자. '원 아웃'으로 불리는 내기 야구로 무패를 자랑하는 전설의 남자! 두 번의 원 아웃 승부의 끝에 기력으로 승리한 코지마는, 토아에게서 리카온즈 우승을 할 수 있다는 희망을 가지고 팀에 스카웃 한다. 그리고 이 토아의 입단이 만년 B클래스의 약소 구단 사이교 사이타마 리카온즈의 운명을 크게 바꾸게 되는데......
